Negeri kami adalah sebuah negeri raharja
Yang merupakan dataran rendah
Yang dikepung oleh bukit dan gunung
Yang berbatasan dengan dua samudera
Bagai musim semi yang abadi;
Tanah di sini terus menerus subur
Dengan mata air yang mengandung obat
Dengan hasil pertanian yang ruah-melimpah
Kekayaan yang terkandung di bumi kami
Adalah kekayaan alam yang tak terhingga
Yang tak habis untuk hidup sejahtera
Tapi kemudian keserakahan merajalela;
Monopoli
Korupsi
Kolusi, dan
Nepotisme
Menerjang untuk sebuah kehancuran
Tipu menipu
Curi mencuri
Fitnah memfitnah
Yang dihiasi amarah dan kebencian
Bertebaran dan dipertontonkan
Engsel-engsel kemaslahatan hancur porakporanda
Jurang kesenjangan menganga di lembah niscaya
Dan sendi-sendi kehidupan menjadi bumerang
Seperti lancang yang mengarah ke amuk gelombang
Yang kaya raya membangun istana di pesisir dermaga
Yang sengsara berkubang selamanya di lumpur derita
Kini negeri kami telah berubah sama sekali
Dan sebentar lagi
Bila bencana kembali menerpa;
Negeri kami,
Hanya akan tinggal nama
Hanya akan tinggal gambar di peta
(Jakarta, 1 Mei 2015)
Yang merupakan dataran rendah
Yang dikepung oleh bukit dan gunung
Yang berbatasan dengan dua samudera
Bagai musim semi yang abadi;
Tanah di sini terus menerus subur
Dengan mata air yang mengandung obat
Dengan hasil pertanian yang ruah-melimpah
Kekayaan yang terkandung di bumi kami
Adalah kekayaan alam yang tak terhingga
Yang tak habis untuk hidup sejahtera
Tapi kemudian keserakahan merajalela;
Monopoli
Korupsi
Kolusi, dan
Nepotisme
Menerjang untuk sebuah kehancuran
Tipu menipu
Curi mencuri
Fitnah memfitnah
Yang dihiasi amarah dan kebencian
Bertebaran dan dipertontonkan
Engsel-engsel kemaslahatan hancur porakporanda
Jurang kesenjangan menganga di lembah niscaya
Dan sendi-sendi kehidupan menjadi bumerang
Seperti lancang yang mengarah ke amuk gelombang
Yang kaya raya membangun istana di pesisir dermaga
Yang sengsara berkubang selamanya di lumpur derita
Kini negeri kami telah berubah sama sekali
Dan sebentar lagi
Bila bencana kembali menerpa;
Negeri kami,
Hanya akan tinggal nama
Hanya akan tinggal gambar di peta
(Jakarta, 1 Mei 2015)